How Manga Was Translated for America - The New York Times
![How Manga Was Translated for America - The New York Times](https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2023-06-13-manga-translation/0ecaf47ddf2ca296ea63c78681639ff963f3a1ba/_big_assets/images/red-flowers-460_x2.jpg)
![](https://static01.nyt.com/images/2023/05/09/multimedia/09viz-manga-print-jzmf/09viz-manga-01-jzmf-mediumSquareAt3X.jpg)
A Faster Delivery for Fans of Manga - The New York Times
![](https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2023-06-13-manga-translation/0ecaf47ddf2ca296ea63c78681639ff963f3a1ba/_big_assets/images/akira-neo-tokyo-460_x2.jpg)
How Manga Was Translated for America - The New York Times
![](https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2023-06-13-manga-translation/0ecaf47ddf2ca296ea63c78681639ff963f3a1ba/_big_assets/images/abandon-13-highlight-460_x2.jpg)
How Manga Was Translated for America - The New York Times
![](https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2023-06-13-manga-translation/0ecaf47ddf2ca296ea63c78681639ff963f3a1ba/_big_assets/images/cowboy-bebop-akira-size-mobile-460_x2.jpg)
How Manga Was Translated for America - The New York Times
![](https://preview.redd.it/hajime-isayama-interviewed-by-new-york-times-v0-mlmhnofi0xyb1.jpg?width=640&crop=smart&auto=webp&s=65b9385d4bdb2dab0d2b8a70c18f52ae7645ff68)
Hajime Isayama interviewed by New York Times : r/ShingekiNoKyojin
![](https://imageio.forbes.com/blogs-images/laurenorsini/files/2016/12/manga.jpg?height=533&width=711&fit=bounds)
How Manga Gets Made: An American Translator's Story
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b3/Hokusai-MangaBathingPeople.jpg)
History of manga - Wikipedia
![](https://static01.nyt.com/images/2023/03/23/books/22Heartstopper-promo/22Heartstopper-promo-articleLarge-v2.jpg)
How Manga Was Translated for America - The New York Times
![](https://static01.nytimes.com/newsgraphics/2023-06-13-manga-translation/0ecaf47ddf2ca296ea63c78681639ff963f3a1ba/_big_assets/images/animal-crossing-japanese-highlight-460_x2.jpg)
How Manga Was Translated for America - The New York Times
Proposer des recherches