The 'botched' Squid Game subtitle saga explained
![The 'botched' Squid Game subtitle saga explained](https://images-prod.dazeddigital.com/900/azure/dazed-prod/1310/4/1314673.jpg)
![](https://staticg.sportskeeda.com/editor/2023/11/ad627-17005500160190-1920.jpg?w=840)
Squid Game: The Challenge - Release timings for all regions, squid
![](https://external-preview.redd.it/xXpGG46HQWlWTyA557ljexAGoJ5zJxZfrTIQ3mlob10.jpg?auto=webp&s=d05b260d637b24fa9f54a5e9c55efc3f5f9d3c80)
Squid Game subtitles 'change meaning' of Netflix show - 'Squid
![](https://lifehacker.com/imagery/articles/01HF2GKNYNJ1C5CSDPFZB9D5D9/hero-image.fill.size_1248x702.v1699835824.png)
How to Watch Netflix's Squid Game (or Any Translated Show) With
![](https://www.castletonspartan.com/wp-content/uploads/sites/8/2021/10/squid-game-3.jpeg)
Students Analyze 'Squid Game' – Castleton Spartan
![](https://bgr.com/wp-content/uploads/2021/09/rsz_squidgame_unit_105_0290.jpg?quality=82&strip=all)
Netflix's subtitles for 'Squid Game' may change the meaning of the
![](https://static1.colliderimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2021/10/squid-game-dub-vs-sub.jpg)
Squid Game Dubbed vs Subbed - Which Version Should You Watch?
![](https://i2-prod.mirror.co.uk/incoming/article25117226.ece/ALTERNATES/s615b/0_Woman-explains-what-viewers-missed-if-they-watched-Squid-Game-with-subtitles.jpg)
Woman explains what viewers missed if they watched Squid Game with
![](https://assets-global.website-files.com/636953b3e258388b531936b5/6394e3591bbe859424c9273e_squid-game-subtitles.jpeg)
Squid Game's Subtitles Translation May Not Be Telling You the
![](https://i.guim.co.uk/img/media/cc0d0307ef3b5767df44e17a63e995f73281f149/0_34_6000_3600/master/6000.jpg?width=1200&height=1200&quality=85&auto=format&fit=crop&s=389c2acf4412ae7bbcb7881c7f57d3bf)
Lost in translation? The one-inch truth about Netflix's subtitle
![](https://www.cnet.com/a/img/resize/74663aaa3d6d6b6b0be1cc970771644ebd0d68bb/hub/2021/10/05/608e36d6-9267-4873-b351-4310b5af08ac/squidgame-unit-101-1792-promo.jpg?auto=webp&fit=crop&height=675&width=1200)
Still watching Squid Game on Netflix? Change this subtitle setting
![](https://image-cdn.hypb.st/https%3A%2F%2Fhypebeast.com%2Fimage%2F2021%2F10%2Ffirst-look-images-hbo-the-righteous-gemstones-season-two-danny-mcbride-john-goodman-000.jpg?fit=max&cbr=1&q=90&w=750&h=500)
TikTok User Claims Netflix Botched 'Squid Game' Subtitles